Polish dating uk english dating ladysmith
It is normally based in Cleckheaton, West Yorkshire, but about a third of its plant was destroyed in a blaze last month.
As a temporary measure, the company leased factory space and machinery at Bernard Matthews Farms’ huge plant in Great Witchingham, just outside Norwich.
Earlier, OSR also posted the advert in Polish in several of the Eastern European shops in East Anglia.
In one, the manageress took the ad over the phone, and – when asked to translate it from English – was surprised to hear the line about needing to speak Polish.‘It was weird, and I assumed it was a mistake,’ she said. So I translated that part as “English not necessary” instead.
An OSR employee gave a different version to a Polish-speaking reporter saying: ‘Actually, you don’t have to be Polish, but it helps.’When another reporter posed as an English applicant, Ms Massingham told him that all the jobs had been filled but that the language requirement was ‘not too important now’.
Shadow Immigration Minister Damian Green said the advert exposed the hollowness of Gordon Brown’s pledge to create ‘British jobs for British workers’. ’The advert was signed Katrina Massingham, the company’s ‘industrial team leader’ and it was dispatched to hundreds of potential applicants on the firm’s books.
‘In normal circumstances, this ad would have been vetted and the error removed,’ said the 51-year-old, who is Forza’s chief executive and principal shareholder, owning 60 per cent of the company.
‘But following the chaos of the fire, and the necessity to quickly set up production with 400 workers in another part of the country, the mistake was made but wasn’t spotted.‘We employ many English workers as well as Poles and Lithuanians, though I can’t give you exact figures, and I assure you categorically that all our training and health and safety briefings are conducted in English, Polish or whatever the employee speaks.‘I cannot say how this error came about, perhaps a glib comment was made about the difficulty of operating in several different languages, I don’t know, but we would never turn down an English person for a job on the basis that they didn’t speak Polish or any other language.
The company claimed it was necessary as all health and safety training was conducted in Polish.
But Forza – a major supplier of Asda supermarkets – was last night accused of anti-British discrimination because of the adverts, which came after an official report detailed how unscrupulous employers prefer to hire migrants because they are cheap and less inclined to answer back.